CGT

Se connecter

Scrutin du 3 novembre 1935.

Voici le texte de la circulaire adressée par les candidats aux électeurs :

Chers camarades,

Des élections au Conseil de Prud’hommes de Poitiers vont avoir lieu dimanche prochain, 3 novembre, en vue d’élire cinq conseillers dans les catégories de l’industrie et, comme à chacune de ces élections, la Bourse du Travail présente des candidats à vos suffrages.

Nous nous faisons de cela un devoir, car nous savons le rôle très important, mais trop souvent ignoré, que joue la juridiction prud’homale.

Aujourd’hui la tâche des Conseils de Prud’hommes est considérable, les nouvelles lois sociales et de protection ouvrière, la réglementation du travail, ont compliqué les choses et très souvent des différents s’élèvent entre les ouvriers et les patrons : c’est là qu’intervient le juridiction est plus souvent la conciliation prud’homale.

On ne peut nier les énormes services que rendent les Conseils de Prud’hommes, le nombre des affaires, des litiges qui leur sont soumis sont de plus en plus grand.

Il est donc indispensable que vous ayez au sein de ces organismes des représentants ouvriers pour soutenir et défendre vos droits et vos intérêts.

C’est pourquoi la Bourse du Travail, fidèle à sa tradition, présente des candidats à vos suffrages. Nous pensons être qualifiés pour cela car la cause des ouvriers ne nous est pas indifférente. En toutes circonstances nous avons pris en mains la défense de leurs conditions de travail, l’application des lois sociales, la défense de leurs salaires, etc…

Aujourd’hui nous vous demandons d’assurer, dès le premier tour de scrutin, le succès de nos candidats.

Les camarades que nous vous présentons sont tous des ouvriers comme vous, la plupart siègent au Conseil de Prud’hommes depuis déjà de longues années, tous sont habitués à traiter des questions qui intéressent les diverses corporations, animés d’un esprit de justice sociale toujours plus grand, ils seront donc des conseillers compétents et avertis.

Nous espérons que vous répondrez à notre appel et que, sans aucune abstention, vous voterez pour les candidats que nous présentons. Par avance nous vous en remercions.

Vous voterez pour :
Première catégorie : Auger Émile, maçon ;
Deuxième catégorie : Chertreau Louis, balatier, ex-président du Conseil du Conseil de Prud’hommes ;
Troisième catégorie : Ardouin André, ouvrier à l’usine à gaz ;
Quatrième catégorie : Froment Émile, imprimeur, conseiller sortant ;
Cinquième catégorie : Paris Hippolyte, sellier, président général du Conseil des Prud’hommes.

Avis important : Les votes auront lieu à l’Hôtel de ville, salle de la Justice de Paix. Les bureaux seront ouverts à midi et fermés à 16 heures.

Ne vous trompez pas, votre bulletin serait annulé, votez pour le candidat de votre catégorie.

Les communes de Croutelle, Fontaine-le-Comte, Vouneuil-sous-Biard, Buxerolles, Migné, Chasseneuil et Biard votent à l’Hôtel de ville de Poitiers.

Les candidats

Les fichiers joints :

Propagande BdT
1.0 mo